top of page
El lenguaje usado en cada región es parte importante de la identidad cultural y sentido de pertenencia.
Estas son algunas palabras utilizadas en el léxico de Mier y Noriega
Pocillo: taza
Jiede: huele
columbrar: divisar
daca : dar
jiladera=hiladera
retazo=cantidad de animales
Pame = vergonzoso (Pames fue un grupo indígena que habitaba el Sur de Nuevo León y Tamaulipas. Es costumbre decir entre la gente: "salude muchacho no sea pame", es decir, no sea vergonzoso)
Apeate - bajate
Arriendate - regresate
Recula - ir hacia atrás
Trocado - volteado
Truje - traje del verbo traer
Apreciado - hablar con cariño (Ejemplo: me dijo cuquita, me habló apreciadito)
bottom of page